Romania – lomat

Miten päästä Romaniaan

• Lentoaika: Lento Romaniasta Lontooseen ja muihin suuriin Yhdistyneen kuningaskunnan lentokenttiin kestää noin 3 tuntia, riippuen määränpäästäsi maassa. Kaupunkeja, joista on lentoja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, ovat Bukarest, Cluj-Napoca, Timișoara ja Iași. Bukarestin Henri Coandă -kansainväliseltä lentokentältä, joka sijaitsee 17 km kaupungin keskustasta pohjoiseen, nopein tapa päästä kaupunkiin on junalla Gara de Nordin asemalle, mikä kestää noin 20 minuuttia. Tarjolla on myös pikabussi #100, joka vie noin 45 minuuttia.

• Hinta: Bussilippu maksaa noin 4 RON (noin 0,60 euroa) yhdensuuntaisena, kun taas junalippu maksaa noin 5 RON (noin 0,80 euroa). Jos valitset taksin, matka lentokentältä keskustaan maksaa yleensä 30-40 RON (noin 6-8 euroa).

Paras aika vierailla Romaniassa

Romanian lomasi ajankohta riippuu monista tekijöistä, kuten siitä, keskitytkö ulkoilma-aktiviteetteihin lämpimässä säässä vai haluatko tutustua kaupunkialueisiin, kun leudommat olosuhteet ovat mukavampia.

• Huhtikuusta kesäkuuhun: Kevät tuo villikukat vuorille ja lempeän sinisen taivaan Bukarestin ylle, ja samalla se houkuttelee suurta lintumuuttoa Deltan kautta. Lämpötilat vaihtelevat huhtikuun 15°C:sta kesäkuun 25°C:seen. Sademäärä on kohtuullinen, noin 40-70 mm, ja aurinkoa paistaa 7-10 tuntia päivittäin.

• Heinäkuusta elokuuhun: Vaikka tämä on vuoden kuumin aika, kesä on täydellinen ajankohta tutkia Transilvanian festivaaleja ja vaellusreittejä, vaikkakin lyhyet mutta rajut ukkosmyrskyt ovat yleisiä Karpateilla tänä aikana. Lämpötilat voivat nousta 30°C:seen, mikä tekee siitä ihanteellisen ajankohdan vierailuille Mustanmeren rannikolle; kuitenkin tämä on myös vilkkainta matkailuaikaa. Sademäärä on vähäinen, joten voi odottaa pitkiä, aurinkoisia päiviä jopa 12 tunnin auringonvalolla.

• Syyskuusta marraskuuhun: Syksy on loistavaa aikaa lomille Romaniaan, kun sää viilenee, lämpötilojen vaihdellessa syyskuun 25°C:sta marraskuun 10°C:seen. Karpattien vuorten syksyn värit ovat upeita, mikä tekee tästä erinomaisen ajan vaelluksille, erityisesti syyskuussa. Sademäärä kasvaa hieman 50-80 mm, mutta kuivaa ja kirkasta säätä riittää edelleen.

• Joulukuusta maaliskuuhun: Talvet voivat olla ankaria – lumi peittää suuren osan maasta, lämpötilat -15°C:sta -20°C:een eivät ole harvinaisia, ja voimakas, jäinen tuuli (crivaţ) puhaltaa Venäjältä. Päivälämpötilat kaupungeissa kuten Bukarest vaihtelevat 0°C:sta 5°C:seen, kun taas vuoret tarjoavat erinomaisia hiihtomahdollisuuksia.

Käytännön tietoa

• Puhutut kielet: Romania on virallinen kieli, mutta englantia puhutaan laajalti kaupungeissa, vähemmän maaseudulla.

• Paikalliset tavat ja tottumukset: Romanit tunnetaan vieraanvaraisuudestaan ja lämpimyydestään. On tapana tervehtiä kättelemällä ja käyttää muodollisia titteleitä, kunnes kutsutaan käyttämään etunimiä. Kirkkoihin tai luostareihin vieraillessa pukeudu vaatimattomasti, peittäen olkapäät ja polvet. Tipin antaminen on yleistä, erityisesti ravintoloissa, joissa 10 prosenttia on tavallista.

• Terveys ja turvallisuus: Varo taskuvarkaita tungoksessa olevissa busseissa ja raitiovaunuissa kaupungeissa, äläkä koskaan jätä laukkuja vartioimatta.

• Valuutta: Virallinen valuutta on Romanian leu (RON), vaikka monet asiat hinnoitellaan euroissa. Pankkiautomaatteja on runsaasti, ja luottokortit käyvät useimmissa hotelleissa, ravintoloissa ja kaupoissa. On kuitenkin viisasta kantaa hieman käteistä pienempiä ostoksia varten tai maaseutualueilla.

• Liikkuminen: Useimmat Romanian kaupungit ovat helposti saavutettavissa busseilla tai maxi-takseilla (pikkubussi), sekä pitkämatkalaisilla että paikallisilla yhteyksillä. Rautatieverkostolla on monia upean maisemallisia reittejä, ja se on edelleen uskomattoman edullinen tapa liikkua. Auton ajaminen voi olla houkutteleva, joskin turhauttava mahdollisuus, ja se antaa sinulle mahdollisuuden vierailla missä tahansa itse haluat.

• Sähkö ja pistoketyypit: Romania käyttää standardia eurooppalaista kaksipinnistä pistoketta 230 voltilla. Yhdistyneen kuningaskunnan matkustajat tarvitsevat adapterin laitteidensa käyttämiseen.

• Aikavyöhyke: Romania toimii Itä-Euroopan ajassa (EET), joka on 2 tuntia GMT:tä edellä.

• Tarvittavat matkustusasiakirjat: Yhdistyneen kuningaskunnan matkustajat eivät tarvitse viisumia Romaniaan saapumiselle alle 90 päivän vierailuille. Varmista, että passisi on voimassa vähintään kuusi kuukautta suunnitellun lähtöpäiväsi jälkeen.

Parhaat aktiviteetit Romaniassa

Niin kiehtovia kuin kaupunkikeskukset – kuten pääkaupunki Bukarest, Braşov, Sighişoara, Timişoara ja erityisesti hurmaava Sibiu – ovatkin, Romanian todellinen viehätys löytyy syrjäisemmiltä alueilta. Näitä ovat Karpaattien vuoriston upeat huiput, Bucovinan vehreät, kumpuilevat kukkulat sekä Tonavan suiston ainutlaatuiset kosteikot.

Näköalapaikat ja panoraamat

• Transfăgărășan-tie: Tämä upea 90 kilometrin pituinen valtaväylä kulkee Karpaattien eteläosaa halkoen ja tarjoaa henkeäsalpaavia näkymiä jokaisessa käänteessä.

Parhaat kaupunginosat

• Brașov: Transilvanian sydämessä sijaitseva Brașov on viehättävä kaupunki, jota ympäröivät vuoret. Vanha kaupunki on mukulakivikatujen, värikkäiden talojen ja goottilaisen arkkitehtuurin sokkelo. Älä unohda vierailla Mustassa kirkossa, Romanian suurimmassa goottilaisessa kirkossa, tai ottaa kyytiä Tampa-köysiradalla nähdäksesi kaupungin panoraamanäkymät.

• Sighişoara: Tämä keskiaikaisten tornien ja kapeiden spireiden paikka luo sopivan aavemaisen ympäristön Vlad Ţepeşin, eli Draculan, syntymäpaikalle.

• Bukarest: Bukarest on loputtoman kiehtova pääkaupunki, jossa yhdistyvät Centru Civicin betoniviidakko sen vaikuttavan jättimäisine parlamenttirakennuksineen ja ranskalaisvaikutteiset rakennukset, kuten upea Ateneum.

Museot

• Perinteisen kansansivilisaation museo, Sibiu: Romanian paras ulkoilmamuseo tarjoaa hienon näkymän Romanian maaseutuelämään, jossa on lähes 150 rakennusta jaettuina eri teemoihin.

• Romanian talonpojan museo, Bukarest: Ehdottomasti näkemisen arvoinen, tarjoaa katsauksen maan monipuolisiin maaseutuperinteisiin, esillä on kaikkea puvuista ja tekstiileistä aina maalattuihin lasi-ikonisiin.

Puistot ja puutarhat

• Herăstrău-puisto: Yhdistä rento kävely Bukarestin suurimmassa ja vihreimmässä puistossa risteilyyn viereisellä järvellä.

Historialliset monumentit

• Saksilaiset kirkot, Transilvania: Transilvanian saksilaiskylät ovat tunnettuja linnoitetuista kirkoistaan, kuten Biertanin kirkosta, vaikuttava rakenne muurin ympäröimänä, sekä ihastuttava esimerkki Mălâncravissa.

• Maalatut luostarit, Bucovina: Moitteettomalla tavalla goottilaiseen ja bysanttilaiseen tyyliin yhdistävän Moldavian tyylin näyttävät nämä muinaiset monumentit, joihin usein kuuluu suuri muurattu alue ja vaikuttava sisäänkäyntiportti.

Päiväretket alueella

• Maramureş: Romanian syrjäisin ja pohjoisin alue, joka on myös hurmaavin, sisältää kyliä, jotka ovat kuin ajan unohtamia, ja vanhat perinteet kukoistavat yhä.

• Mustanmeren rannikko: Runsas auringonpaiste, meri ja hiekka tekevät Romanian rannikosta täydellisen levähdyspaikan päiväksi tai pariksi.

• Tonavan suisto: Yksi Euroopan most vaikuttavimmista maisemista, Suisto tarjoaa linnustoelämää, joka on ilman vertaistaan missään muualla mantereella – erityisen upea muuttokausina.

Aktiviteetit perheille Romaniassa

Romanian ulkoilma-aktiviteeteissa löydät innostavimmat perheille suunnatut tekemiset, vuoristot päiväkohteista aina maan legendojen seuraamiseen.

• Karhu- ja susijäljittäminen: Vietä päivä seuraten Romanian suurimpia petoeläimiä – saatat olla onnekas nähdäksesi jonkun näistä upeista eläimistä lähietäisyydeltä - pienimpien on kuitenkin oltava hiljaa!

• Junamatkat: Hypää aamuiselle puujunalle nauttimaan mutkittelevasta matkasta kuvankauniin Vaser-joen laaksossa.

• Dracula-jahdissa: Olet lukenut kirjan – nyt on aika etsiä hänet. Ruhtinaiden hovi Târgoviştessa ja Poienarin linna ovat vain kaksi lukuisista Dracula-legendaan liittyvistä kohteista.

Ilmaiset aktiviteetit Romaniassa

Romania on yksi Euroopan edullisimmista kohteista, mutta jos haluat todella säästää, on täällä monia tapoja tehdä niin.

• Festivaalit: Romaniassa on erinomainen valikoima paikallisia festivaaleja, jotka perustuvat vahvasti juurtuneisiin kausitraditioihin, kuten Braşovin juhla, joka järjestetään ensimmäisenä sunnuntaina pääsiäisen jälkeen. Se on värikäs paraati, jossa nuoret pukeutuvat hienoihin asuihin ja ratsastavat kaupungin läpi torvisoittokuntien saattelemana; sekä Maidonkäännön mitta -festivaali Ciucessa, jännittävä tapahtuma, jossa paimenet kilpailevat tuottavimman lauman tittelistä.

• Ilmaiset museot: Monet Romanian museoista tarjoavat ilmaisen sisäänpääsyn tiettyinä päivinä, kuten Kansallinen taidemuseo Bukarestissa, joka on ilmainen jokaisen kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona. Samoin Brukenthalin kansallismuseo Sibiussa tarjoaa ilmaisen sisäänpääsyn tiettyinä tilaisuuksina.

Luonnossa ja ulkoilma-aktiviteeteissa Romaniassa

Romanian maisemaa hallitsevat upeat Karpaattien vuoret. Ne ovat Alppien jatkumoa, jotka ympäröivät Transilvaniaa ja tarjoavat maalle kallioisen selkärangan, joka on täydellinen niin vaellukseen, lasketteluun kuin luolatutkimukseen ja villieläinten tarkkailuunkin.

• Vaellus: Romanian klassikkoreitti on viisipäiväinen Făgăraşin harjanne, mutta myös Piatra Craiului:n terävät reunat, ja Retezatin massiivin upeita huippuja ja järviä kannattaa tutkia.

• Laskettelu: Poiana Braşovin erinomaiset rinteet ja palvelut vetävät puoleensa, mutta myös Buştenissa, Predealissa ja Sinaiassa on mahtavia laskettelumahdollisuuksia.

• Luolatutkimus: Apusenien karstialue tarjoaa upeat mahdollisuudet tutkia maanalaista, kuten Meziadin ja Chişcăun vielä vaikuttavampi "Karhuluola".

• Villieläinten tarkkailu: Tutki metsiä etsien suurten petoeläinten jälkiä – on hyvät mahdollisuudet nähdä karhuja tarkastelutorkeista, vaikkakin sudet ovat vaikeammin havaittavia.

• Vesiurheilu: Rannikko tarjoaa kaikenlaisia hauskoja ajanvietteitä, kuten wakeboardingia, vesihiihtoa ja melontaa.

Paikalliset ruoat Bukarestissa

Romanialainen keittiö on yleensä täyttävää ja ravitsevaa, ja menuissa dominoivat liharuokalajit kuten muuallakin Balkanilla. Bukarestissa ja Clujissa on kuitenkin jännittäviä gastronomisia elämyksiä.

Joitakin tyypillisiä ruokalajeja

• Sarmale: Kaaliin käärittyjä riisillä, lihalla ja yrteillä täytettyjä kääryleitä, jotka tarjoillaan yleensä (tai joskus paistettuna) smetanan tai piparjuuren kanssa; ne tehdään joskus myös viinilehtiin käärittynä.

• Ciorbă: Romaniassa keitot tunnetaan nimellä ciorbă, ja ne ovat tärkeä osa paikallista ruokakulttuuria; variaatioita ovat muun muassa ciorbă de burtă (mahalaukkukeitto) ja ciorbă rădăuțeană (kanakeitto vihanneksilla), ja ne tarjoillaan yleensä smetanan ja etikatipauksen kanssa.

Liharuoat

• Tochitură: Runsas ruokalaji, joka valmistetaan kuutioidusta sianlihasta, makkaroista ja maksasta, keitettynä tomaattikastikkeessa ja tarjoiltuna mămăligăn ja paistetun kananmunan kera.

• Muşchi ciobanesc: "Paimenen sisäfile" on kinkulla täytettyä porsasta, joka on kuorrutettu juustolla ja tarjoiltu majoneesin, kurkun ja yrttien kanssa.

Katuruoka

• Covrigi: Pannusta suoraan tulevat, siemenillä tai ilman olevat leipärenkaat, joita myydään nippuina ja sidottuina naruun; näitä löytyy kaikkialta.

• Mittitei: Tunnetaan myös nimellä mici, nämä ovat mehukkaita grillattuja naudanliharullia, jotka tarjoillaan sinappinokareen ja leipäpalan kanssa.

Makeiset ja jälkiruoat

• Papanasi: Makeat, runsaat ja todella herkulliset; nämä ovat paistettuja tai keitettyjä donitseja, tarjoiltuina smetanan ja marjoista tai kirsikoista tehdyllä hillokkeella.

• Cozonac: Makea, hiivalla kohotettu leipä, täytetty pähkinöillä, unikonsiemenillä tai turkkilaisella marmeladilla, jota nautitaan usein lomakausina.

Paikalliset juomat

• Tuică: Maukas, voimakas brandy, joka valmistetaan yleensä luumuista ja nautitaan sellaisenaan. Maaseudulla kotitekoiset viinat voivat olla pelottavia, usein kahdesti tislattuja yli viidenkymmenen prosentin vahvuisiksi!

• Viini: Romanian parhaat viinit ovat Grasa (valkoinen) ja Feteasca Neagră (punainen), sekä Murfatlarin makeat jälkiruokaviinit.